World Haiku Series 2019 (88)

Haiku by Kala Ramesh

spring breeze

the sari slides down

her shoulder

Golden Triangle Haiku Contest -1st prize. 2016

春風

サリーが滑り落ちる

彼女の肩から

***

how little 

I know of bird calls

distant thunder

The Akita International Haiku Award, First prize September 2013

The Second Japan-Russia Haiku Contest

なんて分かりにくいんでしょう

鳥の鳴き声が

遠雷

***

Gita chanting

    birds become

the ellipsis

The Akita International Haiku Award, September 2014, Honourable Mention

The Third Japan-Russia Haiku Contest

ギータ「神の歌」の詠唱

     鳥が省略される

***

a barn owl hoots
the stillness of the lake
before dawn

Kala Ramesh（India）

Akita International Haiku Award 2015 – Honourable Mention, 2015.

メンフクロウがホーホーと鳴く

湖の静けさ

夜明け前 

***

the unevenness

of his shallow breathing …

summer river

Acorn # 43 fall 2019

凹凸

彼の浅い呼吸．．．

夏の川

***

Devi temple . . .
along with the ants
I enter barefoot 

Sketchbook – May 2008

2nd prize in the Kukai contest

デヴィ寺院．．．

アリと一緒に

裸足で入る

***