寺寒く樒はみこぼす鼠かな

tera samuku
shikimi hamikobosu
nezumi kana

The temple’s so chill
That gnawing on the star anise
Are the mice.

-Yosa Buson

Art by Tsuchiya Koitsu, ” Snow at Nezu Shrine”