浅く乾いた冬の轍を時代とよぶ　　福田若之

asaku kawaita fuyu no wadachi o jidai to yobu

winter rut

slightly dry

I call it the times

                                    Wakayuki Fukuda

from ‘Haidan,’ (‘Haiku Stage’) a monthly haiku magazine, September 2017 Issue, Honami Shoten, Tokyo