夢かよふみちさへたえぬくれ竹のふしみのさとの雪のしたをれ

yume kayou
michi sae taenu
kuretake no
fushimi no sato no
yuki no shitaore

In dreams I trod
A path now gone:
The bamboo at
Fushimi is
Broken in the snow.

Fujiwara no Ari’ie 有家

Art by Maruyama Okyo