Sophie Anderson

Da bambina in primavera camminavo spesso con il nonno in una strada di Genova, costeggiata dal giardino di una villa, pieno di lillà in fiore.

strada dei lillà –
il vento canta la sua canzone

strada dei lillà –
tutti in quel profumo
i miei ricordi

profumo di lillà –
alla mano del nonno
per sempre bimba

As a child in spring I often walked with my grandfather on a street in Genoa, bordered by the garden of a villa, full of blooming lilacs.

street of lilacs –
the wind sings his song

street of lilacs –
all in that scent
my memories

lilacs scent –
by the hand of grandfather
forever child

©A.M.