カルナヴァル自立もできぬまま離職　　　澤田和弥

karunavaru jiritsu mo dekinu mama rishoku

            carnival

            I quit a job before I become

            self-support

Kazuya Sawada

from ‘Noise,’ No. 3, 2016, edited by Hisanori Takai, Hamamatsu, Shizuoka, Japan

Fay’s Note:  Kazuya Sawada (1980-2015)  ‘carnival’ is a summer kigo