どの街も個個のにほひを月朧　　トオイダイスケ

dono machi mo koko no nioi o tsuki oboro

            every city

            has its own smell

            hazy moon

                                                Daisuke Tooi

from ‘Haiku,’ a monthly haiku magazine, March 2017 Issue, Kabushiki Kaisha Kadokawa, Tokyo