sera di nubi
un moscerino danza
sopra il mio tè

evening of clouds
a gnat dances
over my tea

cade una foglia
m’ appoggio alle parole
per non perdermi

a leaf falls
I lean on words
so as not to get lost

già buio fuori
fra un respiro e l’altro
spunta la luna

already dark outside
in between breaths
the moon rises

© A.M.